 | | | | |
 | AAP.CE Nº 2 Brasil Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 6 Argentina México |
|  |
 | AAP.CE Nº 13 Argentina Paraguay |
| |
  | AAP.CE Nº 14 Argentina Brasil |
|  |
 | AAP.CE Nº 16 Argentina Chile |
| |
 | | Acuerdo | El Acuerdo tiene entre otros objetivos, facilitar, expandir y diversificar el intercambio comercial; promover las inversiones recíprocas y fomentar la iniciativa empresaria; facilitar el desarrollo de proyectos de interés común
De acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 48 del ACE 35 “A partir de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo, las Partes Signatarias deciden dejar sin efecto las preferencias arancelarias negociadas y los aspectos normativos vinculados a ellas, que constan en los Acuerdos de Alcance Parcial de Complementación Económica Nº 16 y 4, de Renegociación Nº 3 y 26 y los Acuerdos Comerciales suscritos en el marco del Tratado de Montevideo 1980. Sin embargo, se mantendrán en vigor las disposiciones de dichos Acuerdos que no resulten incompatibles con el presente Acuerdo o cuando se refieran a materias no incluidas en el mismo."
Nota de Secretaría: para facilitar la consulta de las disposiciones vigentes en este Acuerdo se informa que se puede consultar el consolidado del Auerdo en el documento ALADI/SEC/di 1490 |  |
| | 1. Primer Protocolo Adicional | Se incorporan las preferencias otorgadas en el período 1962-1980 |  |
 | | 1. Primer Protocolo Adicional. Acta de Rectificación Nº 1 | Enmienda en el Anexo II , eliminando el item NALADI/NCCA 48.019.99 |  |
| | 1. Primer Protocolo Adicional. Acta de Rectificación Nº 2 | Enmienda en el Anexo II , el producto "alcohol octílico (2-etilexanol)" se encuentra clasificado en dos item 29.04.1.20 y 29.04.1.99 |  |
 | | 1. Primer Protocolo Adicional. Acta de Rectificación Nº 3 | Enmienda en el Anexo II , la observación del item NALADI 3811.4.99 |  |
| | 1. Primer Protocolo Adicional. Acta de Rectificación Nº 4 | Enmienda en el Anexo II , el item 39.01.1.99 |  |
 | | 1. Primer Protocolo Adicional Rectificado | Se incorporan las preferencias otorgadas en el período 1962-1980 |  |
| | 2. Segundo Protocolo Adicional. Acta de Rectificación | Enmienda errores en el Artículo 16 y 27 |  |
 | | 2. Segundo Protocolo Adicional Rectificado | Régimen de Solución de Controversias |  |
| | 3. Tercer Protocolo Adicional | Acuerdo sobre Tránsito de animales, aves y productos pecuarios |  |
 | | 4. Cuarto Protocolo Adicional | Modifica el Artículo 3° del Acuerdo (preferencias arancelarias tendrán vigencia hasta el 31/12/94) |  |
| | 5. Quinto Protocolo Adicional | Interconexión Gasífera y suministro de gas natural |  |
 | | 6. Sexto Protocolo Adicional | Establece términos para la regulación de las concesiones otorgadas por Argentina y Chile en los productos que indica |  |
| | 7. Séptimo Protocolo Adicional | Tasa Estadística |  |
 | | 8. Octavo Protocolo Adicional | Oleoducto Neuquén- Chile |  |
| | 9. Noveno Protocolo Adicional | Facilitación de actividades de trabajo aéreo internacional |  |
 | | 10. Décimo Protocolo Adicional | Profundización de preferencias (aplicación de tasa estadistica) |  |
| | 11. Decimoprimer Protocolo Adicional | Caducidad de preferencias (tasa estadística) |  |
 | | 12. Decimosegundo Protocolo Adicional | Prorroga desde el 31/12/94 hasta el 30/06/95 la vigencia de las preferencias otorgadas por Chile y Argentina, con excepción de las incluidas en el Séptimo Protocolo Adicional |  |
| | 13. Decimotercer Protocolo Adicional | Otorga preferencias arancelarias a Chile, a favor de la aleación dorada y el oro y sus concentrados hasta el 30/06/95 |  |
 | | 14. Decimocuarto Protocolo Adicional | Prorroga hasta el 31/12/95 la vigencia de las preferencias pactadas recíprocamente entre ambos países en el ACE 16 |  |
| | 15. Decimoquinto Protocolo Adicional | Interconexión gasífera y suministro de gas natural |  |
 | | 16. Decimosexto Protocolo Adicional | Prorroga hasta el 31 de marzo de 1996, la vigencia de las preferencias pactadas recíprocamente entre ambos países en el Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica N° 16. |  |
| | 17. Decimoséptimo Protocolo Adicional | Prorroga hasta el 31/06/96 la vigencia de las preferencias pactadas recíprocamente entre ambos países en el ACE 16 |  |
 | | 18. Decimoctavo Protocolo Adicional | Prorroga hasta el 30/09/96 la vigencia de las preferencias pactadas recíprocamente entre ambos países en el ACE 16 |  |
| | 19. Decimonoveno Protocolo Adicional | Facilidades para la ejecución del Proyecto "El Pachón" |  |
 | | 20. Vigésimo Protocolo Adicional | Facilidades para la ejecución del Proyecto Minero "Pascua-Lama" |  |
| | 21. Vigesimoprimer Protocolo Adicional | Interconexión eléctrica y suministro de energía eléctrica |  |
 | | 22. Vigesimosegundo Protocolo Adicional | Reglamento para la ejecución del Proyecto Minero "El Pachón" |  |
| | 23. Vigesimotercer Protocolo Adicional | Reglamentación para la ejecución del Proyecto Minero "Pascua-Lama" |  |
 | | 24. Vigesimocuarto Protocolo Adicional | Entrada en vigencia: 19 de setiembre de 2001.
Incorpora normas para la comercialización, explotación y transporte de hidrocarburos líquidos-petróleo crudo, gas licuado y productos líquidos. Sustituye las normas contenidas en el Octavo Protocolo Adicional, el que queda sin efecto. |  |
| | 25. Vigesimoquinto Protocolo Adicional | Establece un convenio para desarrollar un sistema de información nacional del mercado eléctrico y de fiscalización de sus agentes, en el marco de lo dispuesto en el Vigesimoprimer Protocolo Adicional al Acuerdo. |  |
 | | 26. Vigesimosexto Protocolo Adicional | Establece información de los mercados de petróleo y gas, y decisiones de la autoridad con relación al intercambio energético. |  |
| | 27. Vigésimo Séptimo Protocolo Adicional | Reconocimiento mutuo de licencias, permisos o autorizaciones de estaciones de radiocomunicaciones para uso compartido por empresas de transporte internacional por carretera que operan en la banda de HF |  |
 | | 28. Vigésimo Octavo Protocolo Adicional | Convienen establecer las condiciones para las operaciones de intercambio de gas natural y energía eléctrica entre ambos países que contribuyan de manera eficiente a satisfacer su demanda interna de energía |  |
| | 29. Vigésimo Noveno Protocolo Adicional | Incorpora al Acuerdo de Complementación Económica N° 16 el “Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de Certificados de Firma Digital entre la República Argentina y la República de Chile” |  |
 | | 30. Trigésimo Protocolo Adicional | Las Partes establecerán las Normativas Internas, en caso de ser necesario, y adoptarán las demás medidas que se requieran, para permitir las operaciones de comercialización, exportación, importación y transporte de energía eléctrica y gas natural entre la República Argentina y la República de Chile, conforme a lo establecido en el presente Protocolo. |  |
| | 31. Trigésimo Primer Protocolo Adicional | Incorpora al Acuerdo el “Protocolo de Coordinación en Emergencias Energéticas y de Información de Decisiones sobre Operaciones de Comercialización, Exportación, Importación y Transporte de Energía Eléctrica y Gas Natural” |  |
  | AAP.CE Nº 18 Argentina Brasil Paraguay Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 22 Bolivia Chile |
| |
  | AAP.CE Nº 23 Chile Venezuela |
|  |
 | AAP.CE Nº 24 Chile Colombia |
| |
  | AAP.CE Nº 33 Colombia México Venezuela |
|  |
 | AAP.CE Nº 35 Argentina Brasil Chile Paraguay Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 36 Argentina Bolivia Brasil Paraguay Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 38 Chile Perú |
| |
  | AAP.CE Nº 40 Cuba Venezuela |
|  |
 | AAP.CE Nº 41 Chile México |
| |
|  |
 | AAP.CE Nº 46 Cuba Ecuador |
| |
  | AAP.CE Nº 47 Bolivia Cuba |
|  |
 | AAP.CE Nº 49 Colombia Cuba |
| |
|  |
 | AAP.CE Nº 51 Cuba México |
| |
  | AAP.CE Nº 53 Brasil México |
|  |
 | AAP.CE Nº 54 Argentina Brasil México Paraguay Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 55 Argentina Brasil México Paraguay Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 57 Argentina Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 58 Argentina Brasil Paraguay Perú Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 59 Argentina Brasil Colombia Ecuador Paraguay Uruguay Venezuela |
| |
  | AAP.CE Nº 60 México Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 62 Argentina Brasil Cuba Paraguay Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 63 Uruguay Venezuela |
|  |
 | AAP.CE Nº 64 Paraguay Venezuela |
| |
  | AAP.CE Nº 66 Bolivia México |
|  |
 | AAP.CE Nº 67 México Perú |
| |
  | AAP.CE Nº 68 Argentina Venezuela |
|  |
 | AAP.CE Nº 69 Brasil Venezuela |
| |
  | AAP.CE Nº 70 Bolivia Cuba Venezuela Nicaragua |
|  |
 | AAP.CE Nº 71 Cuba Panamá |
| |
  | AAP.CE Nº 72 Argentina Brasil Colombia Paraguay Uruguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 73 Chile Uruguay |
| |
  | AAP.CE Nº 74 Brasil Paraguay |
|  |
 | AAP.CE Nº 75 Chile Ecuador |
| |
  | AAP.CE Nº 76 Argentina Brasil Panamá Paraguay Uruguay |
|  |