Menu
Menu

ALADI > Acuerdos Actuales > Acuerdos de Alcance Parcial Complementación Económica

AAP.CE41
Acuerdo


Síntesis:
Tratado de Libre Comercio.

Fecha de suscripción
17 - Abril - 1998

Fecha de depósito
15 - Setiembre - 1999

Cláusulas de vigencia
Artículo 20-04.- Duración y entrada en vigor.-
1.-Este Tratado tendrá duración indefinida.
2.Las Partes cumplirán los procedimientos legales necesarios, incluidos el intercambio de comunicaciones que acrediten que las formalidades jurídicas necesarias han concluido, para que este Tratado entre en vigor el 1 de octubre de 1998. De lo contrario, el Tratado entrará en vigor 30 días después de que dicho intercambio se haya efectuado.


Disposiciones de internalización
Chile: Nota Conjunta N° 72 de la Representación de Chile y N° 449 de la Representación de México, de 15/09/1999.
MÉXICO: Nota Conjunta N° 72 de la Representación de Chile y N° 449 de la Representación de México, de 15/09/1999.


Entrada en vigor
1/08/1999 - (Nota Conjunta N° 72 de la Representación de Chile y N° 449 de la Representación de México, de 15/09/1999).


PREÁMBULO
PRIMERA PARTE:ASPECTOS GENERALES
Capítulo 1:Disposiciones iniciales
Capítulo 2:Definiciones generales
SEGUNDA PARTE:COMERCIO DE BIENES
Capítulo 3:Trato nacional y acceso de bienes al mercado
Sección A - Definiciones y ámbito de aplicación
Sección B - Trato nacional
Sección C Aranceles
Sección D - Medidas no arancelarias
Sección E - Sector automotor
Sección F - ConsultasAnexo 3-01. Vehículo usado
Anexo 3-01 Vehículos usados
Anexo 3-03. Excepciones a Trato Nacional. Medidas de México
Anexo 3-04. Programa de Desgravación
    Sección A. Lista de Productos de Chile
    Sección B. Lista de Productos de México
Anexo 3-04. Lista de Excepciones
    Sección A. Lista de Productos de Chile
    Sección B. Lista de Productos de México
Anexo 3-06. Admisión temporal de bienes
Anexo 3-09. Medidas a las importaciones y exportaciones
Anexo 3-10. Derechos de trámite aduanero
Anexo 3-11. Impuesto a la exportación
Anexo 3-15. Sector Automotor
Capítulo 4:Reglas de origen
Anexo 4-03.- Reglas de origen específicas
    Sección A.- Nota general interpretativa
    Sección B.- Reglas de origen específicas
      Sección I.- Animales vivos; productos del reino animal
      Sección II.- Productos del Reino Vegetal
      Sección III.- Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal
      Sección IV.- Productos de las industrias alimentarias; bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre; tabaco y sucedáneos del tabaco elaborados
      Sección V.- Productos Minerales
      Sección VI.- Productos de las Industrias Químicas o de las Industrias Conexas
      Sección VII.- Plástico y sus Manufacturas; Caucho y sus Manufacturas
      Sección VIII.-Pieles, Cueros, Peletería y Manufacturas de estas Materias; Artículos de Talabartería o Guarnicionería; Artículos de Viaje, Bolsos de Mano (carteras) y Continentes Similares; Manufacturas
      Sección IX.- Madera, Carbón Vegetal y Manufacturas de Madera; Corcho y sus Manufacturas; Manufacturas de Espartería o de Cestería
      Sección X.- Pasta de Madera o de las demás Materias Fibrosas Celulósicas; Papel o Cartón para Reciclar (Desperdicios y Desechos); Papel o Cartón y sus Aplicaciones
      Sección XI.- Materiales textiles y sus manufacturas
      Sección XII.- Calzado, Sombreros y demás Tocados, Paraguas, Quitasoles, Bastones, Látigos, Fustas, y sus partes; Plumas preparadas y Artículos de Plumas; Flores Artificiales; Manufacturas de Cabello
      Sección XIII.- Manufacturas de piedra, yeso fraguable, cemento, amianto (asbesto), mica o materias análogas; productos cerámicos; vidrio y manufacturas de vidrio.
      Sección XIV.- Perlas naturales o cultivadas, piedras preciosas o semipreciosas, metales preciosos, chapados de metal precioso (plaqué) y manufacturas de estas materias; bisutería; monedas
      Sección XV.- Metales comunes y manufacturas de estos metales
      Sección XVI.- Máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos
      Sección XVII.-Material de transporte
      Sección XVIII.-Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o cinematografía, de medida, control o precisión; instrumentos y aparatos medico-quirúrgicos; aparatos de relojería; instrumentos musicales; partes y accesorios de estos instrumentos o aparatos
      Sección XIX.- Armas, municiones, y sus partes y accesorios
      Sección XX.-Mercancías y productos diversos
      Sección XXI.- Objetos de Arte o Colección y Antigüedades
    Sección C.- Nuevas Fracciones Arancelarias
Capítulo 5:Procedimientos aduaneros
Capítulo 6:Medidas de salvaguardia
TERCERA PARTE:NORMAS TÉCNICAS
Capítulo 7:Medidas sanitarias y fitosanitarias
Capítulo 8Medidas relativas a normalización
CUARTA PARTE:INVERSIÓN, SERVICIOS y ASUNTOS RELACIONADOS
Capítulo 9:Inversión
Sección A – Definiciones
Sección B – Inversión
Sección C - Solución de controversias entre una Parte y un inversionista de la otra Parte
Sección D - Comité de Inversión y Comercio Transfonterizo de Servicios
Capítulo 10:Comercio transfronterizo de servicios
Capítulo 11:Servicios de transporte aéreo
Capítulo 12:Telecomunicaciones
Capítulo 13:Entrada temporal de personas de negocios
Capítulo 14:Política en materia de competencia, monopolios y empresas de Estado
QUINTA PARTE:PROPIEDAD INTELECTUAL
Capítulo 15:Propiedad intelectual
Sección A - Definiciones y disposiciones generales
Sección B - Derechos de autor y derechos conexos
Sección C - Marcas de fábrica o de comercio
Sección D - Denominaciones de origen
Sección E - Observancia de los derechos de propiedad intelectual
Sección F - Disposiciones finales
SEXTA PARTE:DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS E INSTITUCIONALES
Capítulo 16:Transparencia
Capítulo 17:Administración del Tratado
Capítulo 18:Solución de controversias
Sección A - Solución de controversias
Sección B - Procedimientos internos y solución de controversias comerciales y privadas
Capítulo 19Excepciones
Capítulo 20Disposiciones Finales
ANEXOS
Anexo IReserva en relación con medidas existentes y compromisos de liberalización.
Lista de Chile
Lista de México
Anexo IIReservas en relación con medidas futuras
Lista de Chile
Lista de México
Anexo IIIActividades reservadas al Estado
Lista de México
Anexo IVExcepciones al trato de nación más favorecida
Lista de Chile
Lista de México
Anexo VRestricciones cuantitativas
Lista de Chile
Lista de México
Anexo VICompromisos futuros
Lista de Chile
Lista de México


ALADI
Cebollatí 1461 Tel: + 598 24101121 Fax: + 598 24190649
Montevideo - URUGUAY
Email: sgaladi@aladi.org © Copyright 2019. ALADI - Todos los derechos reservados