Acuerdo Acuerdos de Alcance Parcial

	ALADI > Acuerdos Actuales > Acuerdos de Alcance Parcial - Complementaci�n Econ�mica



	AAP.CE N� 59

	Acuerdo Rectificado

	S�ntesis:
	El presente Acuerdo tiene, entre otros objetivos, el establecer el marco jur�dico e institucional de cooperaci�n e integraci�n econ�mica y f�sica que contribuya a la creaci�n de un espacio econ�mico ampliado que tienda a facilitar la libre circulaci�n de bienes y servicios y la plena utilizaci�n de los factores productivos, en condiciones de competencia entre las Partes Contratantes, as� como el formar un �rea de libre comercio entre las Partes Contratantes mediante la expansi�n y diversificaci�n del intercambio comercial y la eliminaci�n de las restricciones arancelarias y de las no-arancelarias que afecten al comercio rec�proco.
	Fecha de suscripci�n
	18 - Octubre - 2004
	Fecha de dep�sito
	18 - Octubre - 2004

	Cl�usulas de vigencia
	Art�culo 46.- El presente Acuerdo tendr� duraci�n indefinida y entrar� en vigor, bilateralmente entre las Partes Signatarias que hayan comunicado a la Secretar�a General de la ALADI que lo incorporaron a su derecho interno, en los t�rminos de sus respectivas legislaciones. La Secretar�a General de la ALADI informar� a las Partes Signatarias respectivas la fecha de la vigencia bilateral. Sin perjuicio de lo previsto en el Art�culo 20, las Partes Signatarias podr�n aplicar este Acuerdo de manera provisional en tanto se cumplan los tr�mites necesarios para la incorporaci�n del Acuerdo a su derecho interno. Las Partes Signatarias comunicar�n a la Secretar�a General de la ALADI la aplicaci�n provisional del Acuerdo, la que a su vez informar� a las Partes Signatarias la fecha de aplicaci�n bilateral cuando corresponda.

	Disposiciones de internalizaci�n
	ARGENTINA:Nota EMSUR C.R. No. 5/05 de 13/01/05 (CR/di 1937). BRASIL:Nota N� 10 de 02/02/2005 - Decreto N� 5361 de 31/01/2005 (CR/di 1951). COLOMBIA:Nota MPC-009 de 28/01/2005 - Decreto N� 141 de 26/01/2005 (CR/di 1948).Nota MPC 052 de 19/03/2007 (CR/di 2422) Nota MPC.030 de 07/04/2008 - Ley 1000 de 30/11/2005 (CR/di 2422.1) ECUADOR:Nota N� 8/05 de 23/03/2005 - Decreto N� 2675-A de 18/03/2005 (CR/di 1987). PARAGUAY:Nota N� RP/ALADI-MERCOSUR/4/ N� 64/05 de 22/04/2005 - Decreto N� 5130 de 19/04/2005 (CR/di 2000). URUGUAY:Nota N� 008/05 de 3/01/2005 - Decreto 663/85 de 27/11/1985 (CR/di 1932). VENEZUELA:Nota II.2.U3.E1/ A 545/04 de 07/01/2005 - Decreto N� 3.340 de 20/12/2004 (CR/di 1934) Nota II.2.U3.E1/ A 077/04 de 30/03/2005 - Decreto N� 3.340 de 20/12/2004 (CR/di 1934.1)
	Entrada en vigor
	Entre Argentina y Colombia: 1 de febrero de 2005. Entre Argentina y Ecuador: 1 de abril de 2005. Entre Argentina y Venezuela: 5 de enero de 2005. Entre Brasil y Colombia: 1 de febrero de 2005. Entre Brasil y Ecuador: 1 de abril de 2005. Entre Brasil y Venezuela: 1 de febrero de 2005. Entre Paraguay y Colombia: 19 de abril de 2005. Entre Paraguay y Ecuador: 19 de abril de 2005. Entre Paraguay y Venezuela: 19 de abril de 2005. Entre Uruguay y Colombia: 1 de febrero de 2005. Entre Uruguay y Ecuador: 1 de abril de 2005. Entre Uruguay y Venezuela: 5 de enero de 2005.




	ACUERDO DE COMPLEMENTACI�N ECON�MICA N� 59 SUSCRITO ENTRE ARGENTINA, BRASIL, PARAGUAY Y URUGUAY, ESTADOS PARTE DEL MERCOSUR, Y COLOMBIA, ECUADOR Y VENEZUELA, PA�SES MIEMBROS DE LA CAN TEXTO DEL ACUERDO ANEXO I. REFERIDO AL SEGUNDO P�RRAFO DEL ART�CULO 3 ANEXO II. PROGRAMA DE LIBERACI�N COMERCIAL Ap�ndice 1. Preferencias otorgadas por Colombia, Ecuador y Venezuela, pa�ses miembros de la Comunidad Andina, a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR � Preferencias otorgadas por Colombia � Preferencias otorgadas por Ecuador � Preferencias otorgadas por Venezuela Ap�ndice 2. Preferencias otorgadas por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, a Colombia, Ecuador y Venezuela, pa�ses miembros de la Comunidad Andina � Preferencias otorgadas por Argentina � Preferencias otorgadas por Brasil � Preferencias otorgadas por Paraguay � Preferencias otorgadas por Uruguay Ap�ndice 3. Desgravaci�n de Colombia, Ecuador y Venezuela, pa�ses miembros de la Comunidad Andina a Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR con dos o m�s cronogramas aplicables a cada �tem u otras condiciones de negociaci�n � Ap�ndice 3.1: Colombia otorga a Argentina � Ap�ndice 3.2: Colombia otorga a Brasil � Ap�ndice 3.3: Colombia otorga a Paraguay � Ap�ndice 3.4: Colombia otorga a Uruguay � Ap�ndice 3.5: Ecuador otorga a Argentina � Ap�ndice 3.6: Ecuador otorga a Brasil � Ap�ndice 3.7: Ecuador otorga a Paraguay � Ap�ndice 3.8: Ecuador otorga a Uruguay � Ap�ndice 3.9: Venezuela otorga a Argentina � Ap�ndice 3.10: Venezuela otorga a Brasil � Ap�ndice 3.11: Venezuela otorga a Paraguay � Ap�ndice 3.12: Venezuela otorga a Uruguay Ap�ndice 4. Desgravaci�n de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, Estados Partes del MERCOSUR, a Colombia, Ecuador y Venezuela, pa�ses miembros de la Comunidad Andina con dos o m�s cronogramas aplicables a cada �tem u otras condiciones de negociaci�n � Ap�ndice 4.1: Argentina otorga a Colombia � Ap�ndice 4.2: Argentina otorga a Ecuador � Ap�ndice 4.3: Argentina otorga a Venezuela � Ap�ndice 4.4: Brasil otorga a Colombia � Ap�ndice 4.5: Brasil otorga a Ecuador � Ap�ndice 4.6: Brasil otorga a Venezuela � Ap�ndice 4.7: Paraguay otorga a Colombia � Ap�ndice 4.8: Paraguay otorga a Ecuador � Ap�ndice 4.9: Paraguay otorga a Venezuela � Ap�ndice 4.10: Uruguay otorga a Colombia � Ap�ndice 4.11: Uruguay otorga a Ecuador � Ap�ndice 4.12: Uruguay otorga a Venezuela ANEXO III. GRAVAMENES Y CARGAS QUE AFECTAN AL COMERCIO BILATERAL (Art�culo 5) � Notas complementarias de Ecuador � Notas complementarias de Venezuela � Notas complementarias del Brasil � Notas complementarias de Paraguay � Notas complementarias de Uruguay ANEXO IV. R�GIMEN DE ORIGEN Ap�ndice 1: Certificado de Origen Ap�ndice 2: Requisitos espec�ficos de origen para productos del sector automotor Ap�ndice 3: Requisitos espec�ficos de origen bilaterales � Ap�ndice 3.1: Acordados entre Argentina y Colombia � Ap�ndice 3.2: Acordados entre Argentina y Ecuador � Ap�ndice 3.3: Acordados entre Argentina y Venezuela � Ap�ndice 3.4: Acordados entre Brasil y Colombia � Ap�ndice 3.5: Acordados entre Brasil y Ecuador � Ap�ndice 3.6: Acordados entre Brasil y Venezuela � Ap�ndice 3.7: Acordados entre Paraguay y Colombia � Ap�ndice 3.8: Acordados entre Paraguay y Ecuador � Ap�ndice 3.9: Acordados entre Paraguay y Venezuela � Ap�ndice 3.10: Acordados entre Uruguay y Colombia � Ap�ndice 3.11: Acordados entre Uruguay y Ecuador � Ap�ndice 3.12: Acordados entre Uruguay y Venezuela ANEXO V. R�GIMEN DE SALVAGUARDIAS ANEXO VI. R�GIMEN TRANSITORIO DE SOLUCI�N DE CONTROVERSIAS ANEXO VII. R�GIMEN DE NORMAS, REGLAMENTOS T�CNICOS Y EVALUACI�N DE LA CONFORMIDAD ANEXO VIII. R�GIMEN DE MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS Ap�ndice 1: Formato para la contranotificaci�n de medidas sanitarias y fitosanitarias, Art�culo 26 ANEXO IX. R�GIMEN DE MEDIDAS ESPECIALES � Ap�ndice 1 Colombia � Ap�ndice 2 Colombia � Ap�ndice 1 Ecuador � Ap�ndice 2 Ecuador � Ap�ndice 1 Venezuela � Ap�ndice 2 Venezuela ______________