La Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) y la empresa ERREPAR SA firmarán mañana un acuerdo de cooperación recíproca, que permitirá el intercambio de información especializada sobre comercio exterior. El acuerdo será firmado por el Secretario General de la ALADI, Juan Francisco Rojas Penso, y el Director de la obra "Comercio Exterior" de ERREPAR. SA, Dr. Aldo Fratalocchi, en un acto que se llevará a cabo en la sede de la Asociación (Cebollatí 1461), mañana 9 de agosto a la hora17:00. ERREPAR SA es una empresa argentina que opera en el mercado editorial y de consultoría, especializada en legislación empresarial, jurisprudencia administrativa, servicios y operaciones de comercio exterior. El convenio posibilitará a la ALADI recibir de esta firma argentina publicaciones, revistas y boletines informativos, que edite y publique, relacionados con el comercio exterior. Asimismo, ERREPAR SA pondrá a disposición de la Asociación las informaciones contenidas en sus bases de datos vinculadas con el comercio exterior argentino y latinoamericano para el uso interno de la Secretaría General de la ALADI. En contrapartida, la Secretaría General de la ALADI enviará a ERREPAR SA los documentos oficiales publicados, excepto aquellos que se encuentren en la página Web de la ALADI y los que, por su contenido, sean editados para uso exclusivo de las Representaciones Permanentes de los Países Miembros de la Asociación. Por otra parte, el acuerdo, que entrará en vigor a partir de su firma y que regirá por un plazo indefinido, expresa que la ALADI entregará a ERREPAR SA las informaciones contenidas en su banco de datos relativos al Sistema Integral de Información (SII), con sus respectivas actualizaciones trimestrales. La Secretaría Genera de la ALADI y ERREPAR SA intercambiarán información estadística, técnica y analítica sobre la integración latinoamericana. Para ello, se tendrá en cuenta la información referente a origen, aranceles, medidas no arancelarias y otros dispositivos que inciden en el comercio exterior de los países miembros. La Secretaría y ERREPAR SA convendrán el diseño y ejecución de estudios y proyectos de investigación conjunta, así como la realización de foros, seminarios y reuniones especializadas en temas o áreas de interés para las partes. Por último, el convenio establece que la Secretaría y ERREPAR SA difundirán las actividades y proyectos realizados o a realizarse por las partes en el marco de este acuerdo de cooperación, a través de los canales de comunicación de ambas instituciones y mediante la creación de un link recíproco en sus respectivas páginas Web. |