Inicio / Acuerdos históricos / >Alcance Parcial - Complementación Económica

Alcance Parcial - Complementación Económica

AAP.CE Nº 25
Primer Protocolo Adicional


Síntesis:
Deja sin efecto el Acuerdo de Alcance Parcial de Renegociación N° 12 a partir del 23/05/1994
Fecha de suscripción
26 - Octubre - 1994
Fecha de depósito
Cláusulas de vigencia
No contiene cláusulas de vigencia.
Disposiciones de internalización
Brasil: Decreto 1.369 de 16/01/1995 (SEC/di 588.1)
Perú:
Entrada en vigor


ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 25
CONCERTADO ENTRE BRASIL Y PERU
Primer Protocolo Adicional



Los Plenipotenciarios de la República Federativa del Brasil y de la República del Perú, acreditados por sus respectivos Gobiernos según poderes que fueron otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación, convienen dejar sin efecto el Acuerdo de Alcance Parcial de Renegociación de las concesiones otorgadas en el período 1962/1980 (Acuerdo N° 12), a partir del 23 de mayo de 1994, fecha en la que el Acuerdo de Complementación Económica N° 25, sustitutivo de aquel, quedó incorporado al ordenamiento jurídico interno de ambos signatarios.

La Secretaría General de la Asociación será depositaria del presente Protocolo, del cual enviará copias debidamente autenticadas a los Gobiernos signatarios.

EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los veintiséis días del mes de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, en un original en los idiomas español y portugués, siendo ambos textos igualmente válidos. (Fdo.:) Por el Gobierno de la República Federativa del Brasil: Hildebrando Tadeu N. Valadares; Por el Gobierno de la República del Perú: Guillermo Fernández-Cornejo Cortés.


________