“Con el apoyo financiero de los Gobiernos de España y Uruguay, y la Unión Europea, la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) en colaboración con la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) organizó un taller de capacitación regional para América Latina sobre el Protocolo de Nagoya, en Montevideo, Uruguay, del 24 al 28 de marzo de 2014".

"El Taller se enmarca dentro de las iniciativas previstas en el Memorándum de Entendimiento firmado en julio de 2013 entre la Secretaría del CDB y la Secretaría General de la ALADI, en una nueva muestra del rol de la ALADI, por su representatividad en América Latina, como organismo de desarrollo y coordinación de políticas en materias vinculadas al comercio latinoamericano, así como caja de resonancia regional de iniciativas de trascendencia global".

"El objetivo del Taller fue promover el conocimiento sobre el Protocolo de Nagoya, en particular las disposiciones sobre el Conocimiento Tradicional asociado a los recursos genéticos y fortalecer la capacidad de los participantes, contribuyendo así al cumplimiento de la Meta Aichi 16 del Plan Estratégico sobre Biodiversidad 2011-2020, la cual establece como meta para el 2015 la plena entrada en vigor de dicho instrumento".

"El Taller incluyó una conferencia de alto nivel sobre “El Protocolo de Nagoya sobre acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios derivados de su utilización: perspectivas para su implementación regional” organizada por la Secretaría General de la ALADI y un dialogo de alto nivel organizado por el Gobierno de Uruguay sobre los beneficios y desafíos existentes en materia del mismo".

"La presente publicación recoge algunos de los temas identificados como relevantes por los propios participantes del Taller, esperando que la misma sirva de punto de partida para la reflexión, debate y profundización del análisis de los mismos, de cara a los desafíos e interrogantes que todavía plantea la cuestión de la utilización sostenible de los recursos genéticos y el conocimiento tradicional a ellos vinculado, incluyendo la distribución equitativa de los beneficios derivados de dicha utilización".

"Finalmente, queremos agradecer a todos los participantes del Taller de capacitación, por los interesantes debates que tuvieron lugar durante el mismo y principalmente a todos los que han aportado generosamente su experiencia y visión para esta publicación, que esperamos contribuya a aumentar el intercambio de conocimiento y experiencias en América Latina para la implementación efectiva del Protocolo de Nagoya".

(Reseña extraída de la presentación del libro, a cargo de Braulio Dias, Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica y Carlos Alvarez, Secretario General de la ALADI).