AAP.CE Nº 35 Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay Con compromisos específicos Artículo 37.- Las Partes Signatarias promoverán la facilitación de los servicios de transporte y propiciarán su eficaz funcionamiento en el ámbito terrestre, fluvial, lacustre, marítimo y aéreo, a fin de ofrecer las condiciones adecuadas para la mejor circulación de bienes y personas, atendiendo a la mayor demanda que resultará del espacio económico ampliado. Artículo 38.- Las Partes Contratantes acuerdan que se regirán por lo dispuesto en el Convenio de Transporte Internacional Terrestre del Cono Sur y sus modificaciones posteriores. Los Acuerdos celebrados por el MERCOSUR hasta la fecha de suscripción del presente Acuerdo se listan en el Anexo 15. La Comisión Administradora identificará aquellos Acuerdos celebrados en el marco del MERCOSUR cuya aplicación por ambas Partes Contratantes resulte de interés común. Artículo 39.- A las mercaderías elaboradas en el territorio del MERCOSUR o de Chile que transiten por el territorio de la otra Parte, con destino a terceros mercados, no se les podrá aplicar restricciones al tránsito ni a la libre circulación en los respectivos territorios, sin perjuicio de las disposiciones establecidas en el Título X del presente Acuerdo. Artículo 40.- Las Partes Signatarias podrán establecer, mediante Protocolos Adicionales al presente Acuerdo, normas y compromisos específicos en materia de transporte terrestre, fluvial, marítimo y aéreo que se encuadren en el marco señalado en las normas de este Título y fijar los plazos para su implementación. ANEXO 15 DEL ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 35 Nº Dec. TEMA 2/94 Acuerdo sobre Transporte de Mercancías Peligrosas en el Mercosur 14/94 Transporte de Productos Peligrosos en el Mercosur (Agrega un art. a la Decisión 2/94) 15/94 Acuerdo sobre Transporte Multimodal Nº Res. TEMA 9/91 Normas Técnicas armonizadas relativas a requisitos de seguridad, ruidos y emisiones vehiculares 8/92 Aprueba reglamento único de Tránsito y Seguridad Vial 39/92 Aprobar la inclusión de registros en el formulario MIC/DTA 37/ 92 Aprueba condiciones generales para el seguro de responsabilidad civil del propietario y/o conductor de vehículos terrestres, no matriculados en el país de ingreso 76/93 Régimen de salida temporal de vehículos de propiedad de empresas locadoras 26/94 Anclajes de Asientos 27/94 Instalación y usos de cinturones de seguridad 28/94 Cerraduras y bisagras de puertas laterales 29/94 Superficies reflectivas 30/94 Sistemas de limpiaparabrisas 31/94 Tanque de combustible 32/94 Espejos retrovisores 33/94 Sistema de control de dirección, absorbedor de energía y requisito de operación 34/94 Desplazamiento del sistema de control de dirección y método de ensayo y de colisión de barreras 35/94 Clasificación de vehículos 36/94 Combustibles de referencia 37/94 Dispositivos de señalización reflectiva de emergencia 38/94 Equipamiento obligatorio 58/94 Principios generales de acceso a la profesión de transportista y su ejercicio en el ámbito del Mercosur 82/94 Sistema de frenos 83/94 Sistema de iluminación 84/94 Límites máximos de emisión de gases contaminantes 85/94 Límites máximos de emisión de ruido vehicular 86/94 Límites máximos de emisión de ruido (motocicletas, triciclos, ciclomotores, bicicletas) 87/94 Identificación de vehículos 88/94 Placas de identificación de vehículos 89/94 Homologación de vehículos 117/94 Transporte de correspondencia y encomiendas en ómnibus de pasajeros de línea regular habilitados para viajes internacionales 120/94 Seguro de responsabilidad civil 116/94 Normas sobre Mercaderías Cargadas en distintas Aduanas del País de Partida con un mismo MIC/DTA y en la misma Unidad de Transporte 131/94 Circulación de vehículos comunitarios del Mercosur de uso particular exclusivo de los turistas