Tercer Protocolo Adicional

Síntesis:

Incorpora al Acuerdo el Acuerdo de Cooperación y Coordinación en materia de Sanidad Silvoagropecuaria entre el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria de la República del Ecuador y el Servicio Agrícola y Ganadero de la República de Chile

Fecha de suscripción

24 - Enero - 2001

Fecha de depósito

Cláusulas de vigencia

Artículo 2°.- El presente Protocolo entrará en vigor treinta días después de la fecha en que la Secretaría General de la ALADI comunique a los Países Signatarios del Acuerdo la recepción de la última notificación relativa al cumplimiento de los trámites de incorporación a sus respectivos ordenamientos jurídicos internos.

Disposiciones de internalización

CHILE: Nota N° 015/01 de 13/01/2001 (CR/di 1226) ECUADOR: Nota N° 10/ALADI/04 de 19/03/2004- Decreto Ejecutivo N° 1663-F. (CR/di 1226.1). Según lo establecido en la cláusula de vigencia, el presente Protocolo entrará en vigor a partir del 17 de abril de 2004.

Entrada en vigor

ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA N° 32 SUSCRITO ENTRE CHILE Y ECUADOR Tercer Protocolo Adicional Los Plenipotenciarios de la República de Chile y de la República del Ecuador, acreditados por sus respectivos Gobiernos según poderes que fueron otorgados en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), VISTO la Resolución N° 2/2000 de la Comisión Administradora, CONVIENEN: Artículo 1°.- Incorporar al Acuerdo de Complementación Económica N° 32 el Acuerdo de Cooperación y Coordinación en materia de Sanidad Silvoagropecuaria entre el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria de la República del Ecuador y el Servicio Agrícola y Ganadero de la República de Chile, cuyo texto figura en anexo y forma parte del presente Protocolo. Artículo 2°.- El presente Protocolo entrará en vigor treinta días después de la fecha en que la Secretaría General de la ALADI comunique a los Países Signatarios del Acuerdo la recepción de la última notificación relativa al cumplimiento de los trámites de incorporación a sus respectivos ordenamientos jurídicos internos. La Secretaría General de la ALADI será depositaria del presente Protocolo del cual enviará copias debidamente autenticadas a los Gobiernos signatarios. EN FE DE LO CUAL los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los veinticuatro días del mes de enero de dos mil uno, en un original en idioma español. (Fdo.:) Por el Gobierno de la República de Chile: Héctor Casanueva Ojeda; Por el Gobierno de la República del Ecuador: Julio Prado Espinosa _____________ ARCHIVO COMPLETO PROTOCOLO ANEXO Acuerdo de Cooperación y Coordinación en materia de Sanidad Silvoagropecuaria

ALADI
Cebollatí 1461 Tel: + 598 24101121 Fax: + 598 24190649
Montevideo - URUGUAY
Email: sgaladi@aladi.org © Copyright 2019. ALADI - Todos los derechos reservados