El presente documento que contiene dos estudios referidos al ACE 36, pretende ofrecer dos análisis complementarios, mediante diferentes perspectivas en el abordaje del tema y del tratamiento de aspectos específicos. En tal sentido, se considera que los mismos posibilitan una aproximación analítica del Acuerdo, a través de los énfasis dados a sus diferentes componentes.

Es así que, el estudio: “Acuerdo MERCOSUR-Bolivia: Análisis de los resultados comerciales y del tratamiento preferencial”, tiene como objetivo analizar algunos aspectos centrales que surgen como resultado de la aplicación de dicho acuerdo, desde la perspectiva de Bolivia, en particular de su sector exportador, combinando el estudio de los principales resultados en el plano comercial y del tratamiento preferencial, con los temas pendientes en esta última materia (productos sensibles). Para tales propósitos, el documento ofrece una perspectiva de largo plazo, al analizar las cifras de comercio en el período 1990-2003.

Por otra parte, el objeto del estudio denominado: “Evolución del comercio recíproco entre los países suscriptores del ACE N° 36 (Bolivia – MERCOSUR)”, consiste en evaluar cuantitativamente la evolución de dicho acuerdo, desde su puesta en vigencia (1997) hasta el año 2003. Dicha evaluación se orienta a determinar, entre otros, si la suscripción de éste se ha traducido en un mayor dinamismo del comercio entre los copartícipes o, por el contrario, se ha producido una recanalización de aquel que aparecía registrado por fuera del mismo. Asimismo, se pretende identificar la creación de flujos comerciales bilaterales, y, también, se analizan los efectos del Acuerdo en los sectores productivos de los países participantes, identificando aquellos cuyo comercio ha respondido de manera más flexible al proceso de desgravación arancelaria.

Documento elaborado por la Secretaría General de la ALADI de acuerdo al Programa de Actividades para el año 2005, en el marco del sistema de Apoyo a los Países de Menor Desarrollo Económico Relativo.