El presente documento ha sido elaborado con el objetivo de proporcionar a los diferentes agentes interesados en el proceso de integración regional, elementos de juicio que permitan evaluar la marcha del mismo, en el marco de la ALADI, durante el año 2004. Para ello, el análisis llevado a cabo, comprende el mencionado año, tomando, esta vez, como marco referencial, el período iniciado en 1999, a partir del cual la región ha venido enfrentando una fuerte inestabilidad.

El informe se ha estructurado en tres secciones. En la primera se muestran los elementos principales que han caracterizado la evolución de la economía mundial.

En la segunda sección se rescatan los elementos más destacados de la coyuntura económica y comercial de la región, que en los dos últimos años manifiesta una recuperación sin precedentes.

Finalmente, con base en los avances actuales de la integración regional, algunos muy recientes, se plantean algunos derroteros a seguir para su profundización.

Documento elaborado por la Secretaría General de la ALADI en cumplimiento de su Programa de Actividades para el año 2004.